|
Menu:
Home
Random
Advanced Search
Preferences
Editions:
Zendikar (new)
Magic 2010
Alara Reborn
Conflux
Shards of Alara
→ View All
Extras:
Tokens
Contributors
Help
Rules:
Rulings Summaries
Comprehensive Rules
|
Quinto Amanecer   Fifth Dawn  Fünfte Morgenröte  La Cinquième Aube  Quinta Alba  A Quinta Aurora  フィフス・ドーン  五色曙光
|
Instantáneo, 3W (4)
Elige uno: Gana 5 vidas; o prevén los siguientes 5 puntos de daño que se le fuera a hacer a la criatura objetivo este turno.
Entrelazar {2} (Si pagas el coste de entrelazar, juega ambas opciones.)
Illus. John Matson
Instant
Choose one - You gain 5 life; or prevent the next 5 damage that would be dealt to target creature this turn.
Entwine {2} (Choose both if you pay the entwine cost.)1
|
|
Instantáneo, 2W (3)
La Respuesta armada hace daño a la criatura atacante objetivo igual a la cantidad de equipos que controles.
Raksha observó cómo los trasgos continuaban su avance sobre los Campos navaja. "¿Es que acaso no saben dónde detenerse?"
Illus. Doug Chaffee
Instant
Armed Response deals damage to target attacking creature equal to the number of Equipment you control.1
|
|
Criatura — Clérigo humano 1/1, WW (2)
Protección contra negro y contra rojo.
Siempre que otra criatura entre en juego, puedes ganar 1 vida.
"Su voluntad desterrará las sombras. Su poder castigará a los revoltosos. Su belleza restaurará la luz." —Ushanti, vidente leonina
Illus. Michael Sutfin
Creature - Human Cleric
Protection from black and from red
Whenever another creature enters the battlefield, you may gain 1 life.1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 12/1/2004: Gaining life when a creature enters the battlefield is optional.
|
|
Criatura — Soldado humano 2/4, 3W (4)
{1}{W}: Regresa la carta de artefacto objetivo con coste de maná convertido de 1 o menos de tu cementerio a tu mano.
"Memnarch o los vedalken desarman la mayoría de las máquinas grandes, dejándonos sólo despojos. Los despojos serán suficiente."
Illus. Randy Gallegos
Creature - Human Soldier
{1}{W}: Return target artifact card with converted mana cost 1 or less from your graveyard to your hand.1
|
|
Criatura — Hechicero humano 2/3, 3W (4)
Vuela.
{T}: Anexa el equipo objetivo que controles a la criatura objetivo que controles.
En cada generación, unas pocas niñas áuriok pueden visitar la Cueva de la luz. Regresan cabalgando en el viento y con acero en sus manos.
Illus. Jeremy Jarvis
Creature - Human Wizard
Flying
{T}: Attach target Equipment you control to target creature you control.1
|
|
Instantáneo, 5W (6)
Duplica el total de vidas del jugador objetivo. Baraja el Faro de inmortalidad en la biblioteca de su propietario.
La cueva se inunda de luz. Un millón de rayos salen proyectados y se funden en uno.
Illus. Rob Alexander
Instant
Double target player's life total. Shuffle Beacon of Immortality into its owner's library.1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 2/1/2007: If you double a negative life total, you do the real math. A life total of -10 becomes -20.
- 7/15/2007: Beacon of Immortality's effect counts as life gain (or life loss, if the life total was negative) for effects that trigger on or replace life gain (or life loss).
- 7/15/2007: If a Beacon is countered, it’s put into its owner’s graveyard, not shuffled into the library.
|
|
Criatura — Adalid 5/5, 7WW (9)
Puedes pagar {W}{U}{B}{R}{G} en lugar de pagar el coste de maná del Adalid del amanecer blanco.
Arrolla.
Al comienzo de tu mantenimiento, puedes regresar la carta de artefacto objetivo de tu cementerio al juego.
Illus. Kev Walker
Creature - Bringer
You may pay {W}{U}{B}{R}{G} rather than pay Bringer of the White Dawn's mana cost.
Trample
At the beginning of your upkeep, you may return target artifact card from your graveyard to the battlefield.1
|
|
Encantamiento, 1W (2)
{2}: La próxima vez que una fuente artefacto de tu elección fuera a hacerte daño este turno, prevén ese daño.
"Memnarch dirigirá su ira contra nosotros. Resistiremos."
Illus. Terese Nielsen
Enchantment
{2}: The next time an artifact source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.1
|
|
Criatura — Soldado felino 2/2, 1W (2)
Cuando el Escudero leonino entre en juego, regresa la carta de artefacto objetivo con coste de maná convertido de 1 o menos de tu cementerio a tu mano.
"Puedo ser kha, pero sin mis soldados, mi pueblo, no soy nada." —Raksha Cachorro Dorado
Illus. Pete Venters
Creature - Cat Soldier
When Leonin Squire enters the battlefield, return target artifact card with converted mana cost 1 or less from your graveyard to your hand.1
|
|
Criatura — Clérigo elefante 2/3, 2WW (4)
{T}: Prevén los siguientes 2 puntos de daño que se le fueran a hacer a la criatura o jugador objetivo este turno.
Los loxodones atribuyen cierta superioridad religiosa a los nacidos albinos, creyéndolos espiritualmente puros.
Illus. Jim Nelson
Creature - Elephant Cleric
{T}: Prevent the next 2 damage that would be dealt to target creature or player this turn.1
|
|
Criatura — Soldado elefante 3/3, 3WW (5)
El Loxodón denodado no se gira al atacar.
{W}: El Loxodón denodado obtiene +0/+1 hasta el final del turno.
Hace mucho tiempo, los áuriok intentaron firmar la paz con los loxodones. Los leoninos querían la guerra. Ninguno tuvo éxito.
Illus. Paolo Parente
Creature - Elephant Soldier
Vigilance
{W}: Loxodon Stalwart gets +0/+1 until end of turn.1
|
|
Criatura — Soldado felino legendario 3/4, 5WW (7)
Raksha Cachorro Dorado no se gira al atacar.
Mientras Raksha esté equipado, los felinos que controles obtienen +2/+2 y la habilidad de dañar dos veces.
Algunos creen que Raksha, el más joven de los kha, es la reencarnación de Dakan, el primero y más poderoso de los líderes leoninos.
Illus. Pete Venters
Legendary Creature - Cat Soldier
Vigilance
As long as Raksha Golden Cub is equipped, Cat creatures you control get +2/+2 and have double strike.1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 12/1/2004: Raksha Golden Cub is a Cat, so it also gets +2/+2 and double strike if it's equipped.
|
|
Instantáneo, 2WW (4)
Destruye todas las criaturas que te hicieron daño este turno.
Los áuriok aprendieron perseverancia de sus antepasados. Aprendieron justicia de los leoninos.
Illus. Vance Kovacs
Instant
Destroy all creatures that dealt damage to you this turn.1
|
|
Conjuro, 5WW (7)
Cada jugador regresa todas las cartas de artefacto de su cementerio al juego.
"Las reliquias de ayer determinarán el resultado de la guerra de mañana." —Ushanti, vidente leonina
Illus. Justin Sweet
Sorcery
Each player returns all artifact cards from his or her graveyard to the battlefield.1
|
|
Criatura — Caballero felino 1/3, 2W (3)
Vuela.
La Rondadora cazacielos no se gira al atacar.
"Si lo que he visto ha de suceder, necesitaremos a nuestras guardianas más que nunca." —Ushanti, vidente leonina
Illus. Vance Kovacs
Creature - Cat Knight
Flying, vigilance (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach, and attacking doesn't cause this creature to tap.)1
|
|
Criatura — Caballero felino 1/1, 1WW (3)
Vuela, daña dos veces.
"Como la primera luz del alba, ciega a los indignos y destierra las sombras." —Credo de las cazacielos
Illus. Greg Staples
Creature - Cat Knight
Flying, double strike (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach, and it deals both first-strike and regular combat damage.)1
|
|
Instantáneo, W (1)
La criatura objetivo obtiene +1/+1 hasta el final del turno.
Adivinar 2 (Mira las dos primeras cartas de la parte superior de tu biblioteca. Pon cualquier número de ellas en la parte inferior de tu biblioteca y el resto, en la parte superior en cualquier orden.)
Illus. Matt Cavotta
Instant
Target creature gets +1/+1 until end of turn.
Scry 2. (To scry 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom of your library and the rest on top in any order.)1
|
|
Encantar artefacto, 1W (2)
No se pueden jugar las habilidades activadas del artefacto encantado.
Si el artefacto encantado es una criatura, no puede atacar o bloquear.
Aunque el apretón de un gólem es fuerte, el apretón de la magia áuriok lo es mucho más.
Illus. Kev Walker
Enchantment - Aura
Enchant artifact
Enchanted artifact's activated abilities can't be activated. If enchanted artifact is a creature, it can't attack or block.1
|
|
Conjuro, W (1)
Busca en tu biblioteca una carta de equipo, muéstrala y ponla en tu mano. Luego baraja tu biblioteca.
Algunas hojas buscan sus propios dueños.
Illus. Tim Hildebrandt
Sorcery
Search your library for an Equipment card, reveal that card, and put it into your hand. Then shuffle your library.1
|
|
Instantáneo, 2W (3)
Destruye la criatura bloqueadora objetivo.
"Todos los seres tienen una luz interior. Déjame mostrarte la tuya." —Ushanti, vidente leonina
Illus. Carl Critchlow
Instant
Destroy target blocking creature.1
|
|