|
Menu:
Home
Random
Advanced Search
Preferences
Editions:
Zendikar (new)
Magic 2010
Alara Reborn
Conflux
Shards of Alara
→ View All
Extras:
Tokens
Contributors
Help
Rules:
Rulings Summaries
Comprehensive Rules
|
Espiral del Tiempo   Time Spiral  Zeitspirale  Spirale Temporelle  Spirale Temporale  Time Spiral  Time Spiral  Time Spiral  Спираль времени
|
Criatura — Explorador rebelde kithkin 2/1, 1W (2)
{4}, {T}: Busca en tu biblioteca una carta de Rebelde con coste de maná convertido de 3 o menos y ponla en juego. Luego baraja tu biblioteca.
El pueblo de Amrou fue desperdigado por la guerra y obligado a esconderse. Los exploradores mantenían los fuegos de las almenaras que señalaban regreso y hogar.
Illus. Quinton Hoover
Creature - Kithkin Rebel Scout
{4}, {T}: Search your library for a Rebel permanent card with converted mana cost 3 or less and put it onto the battlefield. Then shuffle your library.1
|
|
Criatura — Rebelde kithkin 2/2, 2W (3)
Los Buscadores de Amrou no pueden ser bloqueados excepto por criaturas artefacto y/o criatura blancas.
El paraíso del Refugio Amrou se convirtió en un campo de cenizas. Su gente lucha por sobrevivir, esperando ver visiones de su pasado en las extrañas tormentas que pasan rápidamente.
Illus. Quinton Hoover
Creature - Kithkin Rebel
Amrou Seekers can't be blocked except by artifact creatures and/or white creatures.1
|
|
Instantáneo, W (1)
Fracción de segundo (Mientras este hechizo esté en la pila, los jugadores no pueden jugar hechizos o habilidades activadas que no sean habilidades de maná.)
Tú no puedes perder el juego este turno y tus oponentes no pueden ganar el juego este turno. Hasta el final del turno, el daño que fuera a reducir tu total de vida a menos de 1, en vez de eso, lo reduce a 1.
Illus. Mark Zug
Instant
Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)
You can't lose the game this turn and your opponents can't win the game this turn. Until end of turn, damage that would reduce your life total to less than 1 reduces it to 1 instead.1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 9/25/2006: The last sentence applies only if your life total is being reduced by damage. Other effects or costs (such as "lose 1 life" or "pay 1 life") can reduce your life total below 1 as normal.
- 9/25/2006: If an effect asks you to pay life, you can't pay more life than you have.
- 9/25/2006: If your life total goes below 1, being dealt damage will not increase it back up to 1.
- 9/25/2006: If your life total goes below 1 or you get a tenth poison counter, you will lose the game when this effect wears off.
- 9/25/2006: The last sentence is not a prevention effect, but it does stop unpreventable damage from reducing your life total below 1.
- 9/25/2006: The last sentence doesn't change how much damage is dealt; it just changes how much life that damage makes you lose. An effect such as Spirit Link will see the full amount of damage being dealt.
|
|
Criatura — Caballero humano 2/2, 1W (2)
Flanquea (Siempre que una criatura sin la habilidad de flanquear bloquee a esta criatura, la criatura bloqueadora obtiene -1/-1 hasta el final del turno.)
"Mi gente prometió proteger a Benalia hasta el fin. Está maltratada, pero todavía está aquí, al igual que nosotros."
Illus. Parente
Creature - Human Knight
Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)1
|
|
Criatura — Soldado ave 3/3, 4W (5)
Vuela.
Mientras los Ráptores del castillo estén enderezados, obtienen +0/+2.
"Cada lugar que vemos está tan arruinado y muerto como el último. Así que aquí nos quedaremos, porque esta ruina es nuestra."
Illus. Christopher Moeller
Creature - Bird Soldier
Flying
As long as Castle Raptors is untapped, it gets +0/+2.1
|
|
Criatura — Caballero humano 3/3, 2WW (4)
Flanquea (Siempre que una criatura sin la habilidad de flanquear bloquee a esta criatura, la criatura bloqueadora obtiene -1/-1 hasta el final del turno.)
Las otras criaturas que controlas con la habilidad de flanquear tienen la habilidad de flanquear. (Cada copia de la habilidad de flanquear se dispara por separado.)
Illus. Thomas M. Baxa
Creature - Human Knight
Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)
Other creatures you control with flanking have flanking. (Each instance of flanking triggers separately.)1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 9/25/2006: Cavalry Master adds only one instance of flanking per creature, even if that creature already has multiple instances of flanking.
- 9/25/2006: If a creature without flanking is given flanking by another effect, then this ability will grant a second instance. Similarly, if a creature loses flanking, then it won't get the Calvary Master instance either.
|
|
Criatura — Espíritu 2/2, 2WW (4)
Destello (Puedes jugar este hechizo en cualquier momento en que pudieras jugar un instantáneo.)
Fracción de segundo (Mientras este hechizo esté en la pila, los jugadores no pueden jugar hechizos o habilidades activadas que no sean habilidades de maná.)
Vuela.
Las otras criaturas blancas obtienen +1/+1.
Illus. Jim Murray
Creature - Spirit
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)
Flying
Other white creatures get +1/+1.1
|
|
Criatura — Clérigo rebelde humano 1/1, W (1)
Sacrificar a los Hijos de Korlis: Ganas una cantidad de vida igual a la vida que has perdido este turno. (El daño causa pérdida de vida.)
"Tenemos una orgullosa historia de autosacrificio. Pero es fácil, en estos tiempos difíciles, encontrar entre los nuestros alguien deseoso de morir por cualquier causa." —Távalus, acólito de Korlis
Illus. Quinton Hoover
Creature - Human Rebel Cleric
Sacrifice Children of Korlis: You gain life equal to the life you've lost this turn. (Damage causes loss of life.)1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 9/25/2006: If your life total drops to 0 or less, it's too late to use this ability before losing the game.
- 9/25/2006: The life you gain is based on the total of all changes where your life total went down during the turn, not the net downward change. So if you lose 5 life, gain 3 life, and then lose 2 more life before activating this ability, the ability causes you gain 7 life, not 4.
|
|
Criatura — Gigante 5/5, 5W (6)
{1}{W}: Regresa el Cronósofo de tu cementerio al juego girado. Sáltate tu siguiente turno.
"En mis sueños escucho voces de mis yos futuros que murieron en épocas que todavía no llegaron. Uso ese conocimiento para evitar esos oscuros futuros y continuar mi búsqueda de paz."
Illus. Pete Venters
Creature - Giant
{1}{W}: Return Chronosavant from your graveyard to the battlefield tapped. You skip your next turn.1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 9/25/2006: If Chronosavant is in your graveyard, you can activate this ability multiple times in response to itself. The first one that resolves will return Chronosavant to the battlefield and make you skip your next turn. The others will just make you skip turns.
|
|
Criatura — Ave 2/2, 1WW (3)
Vuela.
Cuando el Cernícalo cazanubes entre en juego, destruye el encantamiento objetivo.
{W}: El permanente objetivo es blanco hasta el final del turno.
Illus. Daren Bader
Creature - Bird
Flying
When Cloudchaser Kestrel enters the battlefield, destroy target enchantment.
{W}: Target permanent becomes white until end of turn.1
|
|
Criatura — Arquero clérigo humano 1/2, 1WW (3)
{T}: La Sanadora D'Avenant hace 1 punto de daño a la criatura atacante o bloqueadora objetivo.
{T}: Prevén el siguiente punto de daño que se le fuera a hacer a la criatura o jugador objetivo este turno.
"Una flecha precisa puede prevenir más heridas de guerra de las que puedo tratar."
Illus. Michael Sutfin
Creature - Human Cleric Archer
{T}: D'Avenant Healer deals 1 damage to target attacking or blocking creature.
{T}: Prevent the next 1 damage that would be dealt to target creature or player this turn.1
|
|
Encantamiento — Aura, W (1)
Encantar criatura.
No se pueden jugar las habilidades activadas de la criatura encantada.
{1}{W}: Anexa el Hechizo de retención a la criatura objetivo.
Ata la mente en lugar de los brazos, y detendrás el intento de dañarte antes siquiera de que comience.
Illus. Darrell Riche
Enchantment - Aura
Enchant creature
Enchanted creature's activated abilities can't be activated.
{1}{W}: Attach Detainment Spell to target creature.1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 9/25/2006: Detainment Spell prevents mana abilities of the enchanted creature from being activated.
- 9/25/2006: Morph isn't an activated ability, so Detainment Spell doesn't prevent face-down creatures from being able to turn face up.
- 9/25/2006: Responding to a creature's activated ability being activated by moving Detainment Spell onto that creature won't affect the ability that was just activated.
|
|
Conjuro, 3W (4)
Ganas 2 vidas por cada criatura que controla el jugador objetivo.
Suspender 5—{1}{W} (En lugar de jugar esta carta de tu mano, puedes pagar {1}{W} y removerla del juego con cinco contadores de tiempo sobre ella. Al comienzo de tu mantenimiento, remueve un contador de tiempo. Cuando remuevas el último, juégala sin pagar su coste de maná.)
Illus. Jeremy Jarvis
Sorcery
You gain 2 life for each creature target player controls.
Suspend 5-{1}{W} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{W} and exile it with five time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, cast it without paying its mana cost.)1
|
|
Criatura — Ave 3/3, 5W (6)
Vuela, protección contra negro.
Suspender 3—{1}{W} (En lugar de jugar esta carta de tu mano, puedes pagar {1}{W} y removerla del juego con tres contadores de tiempo sobre ella. Al comienzo de tu mantenimiento, remueve un contador de tiempo. Cuando remuevas el último, juégala sin pagar su coste de maná. Tiene la habilidad de prisa.)
Illus. Una Fricker
Creature - Bird
Flying, protection from black
Suspend 3-{1}{W} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{W} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, cast it without paying its mana cost. It has haste.)1
|
|
Criatura — Rebelde humano 1/1, 1W (2)
{T}: Gira la criatura objetivo con resistencia de 2 o menos.
"Escúchame, viajero. Pestes, guerra, desolación. . . todo eso son sólo pistas de lo que todavía vendrá de la bóveda de los horrores de Dominaria."
Illus. Liz Danforth
Creature - Human Rebel
{T}: Tap target creature with toughness 2 or less.1
|
|
Conjuro, 4W (5)
Recuperar {2}{W}{W} (Puedes pagar {2}{W}{W} adicionales en cuanto juegues este hechizo. Si lo haces, pon esta carta en tu mano en cuanto se resuelve.)
Gana el control de la criatura objetivo que elija y controle un oponente.
Desplazada mil años de su hogar, sus noticias de la guerra han perdido su contexto, pero no su relevancia.
Illus. Randy Elliott
Sorcery
Buyback {2}{W}{W} (You may pay an additional {2}{W}{W} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Gain control of target creature of an opponent's choice that he or she controls.1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 9/25/2006: When you put the spell on the stack, you choose an opponent, then that opponent chooses the target. This is not a choice made on resolution.
- 9/25/2006: The target of the spell is a creature the chosen opponent controls. As Evangelize resolves, if the target isn't a creature controlled by the chosen opponent, Evangelize will be countered. If Evangelize's target is changed (via Shunt, for example), the new target must be a creature controlled by the chosen opponent.
|
|
Criatura — Espíritu 2/2, 3W (4)
Vuela.
{3}{W}: Remueve del juego el Espíritu fluctuante, luego regrésalo al juego bajo el control de su propietario.
Cada vez que desaparece lo hace con la esperanza de no volver a la misma desolación que deja atrás.
Illus. Alex Horley-Orlandelli
Creature - Spirit
Flying
{3}{W}: Exile Flickering Spirit, then return it to the battlefield under its owner's control.1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 9/25/2006: When the ability resolves, Flickering Spirit is exiled, then immediately returned to the battlefield. It returns as a "new" creature. Any counters, Auras, and so on are removed. Any spells or abilities targeting Flickering Spirit no longer target it.
- 9/25/2006: If Flickering Spirit's ability is activated, any "as this enters the battlefield" choices for it are made by its owner, not its previous controller.
- 2/1/2007: If a token copy of Flickering Spirit uses its activated ability, the token will not return to the battlefield, because of the rule that says tokens that leave the battlefield can't return.
|
|
Criatura — Soldado humano 0/5, 3W (4)
Destello (Puedes jugar este hechizo en cualquier momento en que pudieras jugar un instantáneo.)
Defensor.
El Interceptor foriysiano puede bloquear una criatura adicional.
Un punto focal para las brechas temporales, Foriys tiene que lidiar simultáneamente con enemigos nuevos y viejos.
Illus. Anson Maddocks
Creature - Human Soldier
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Defender
Foriysian Interceptor can block an additional creature.1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 9/25/2006: The third ability normally lets Foriysian Interceptor block two creatures. If another effect also lets it block an additional creature, the effects are cumulative.
- 9/25/2006: If an effect says Foriysian Interceptor can't block, then it can't block any creatures.
|
|
Instantáneo, 2W (3)
Elige uno: Las criaturas que controlas obtienen +2/+0 hasta el final del turno; o las criaturas que controlas obtienen +0/+2 hasta el final del turno.
"Donde el metal está contaminado y la madera escasea, debemos armarnos con fe." —Távalus, acólito de Korlis
Illus. Christopher Moeller
Instant
Choose one - Creatures you control get +2/+0 until end of turn; or creatures you control get +0/+2 until end of turn.1
|
|
Conjuro, W (1)
Como un coste adicional para jugar Mirada de justicia, gira tres criaturas blancas enderezadas que controles.
Remueve del juego la criatura objetivo.
Retrospectiva {5}{W} (Puedes jugar esta carta desde tu cementerio pagando su coste de retrospectiva y cualquier coste adicional. Luego remuévela del juego.)
Illus. John Avon
Sorcery
As an additional cost to cast Gaze of Justice, tap three untapped white creatures you control.
Exile target creature.
Flashback {5}{W} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost and any additional costs. Then exile it.)1
Gatherer Card Rulings [Nov 2009]
- 9/25/2006: The additional cost must be paid if Gaze of Justice is cast with flashback.
|
|